dodatki
Na grzbiecie fali
Prestiżowy holenderski magazyn „de Architect” ogłosił wydanie książki Johna Thackary „Na grzbiecie fali”. To najlepsza książka z dziedziny architektury wydaną w tym kraju w 2010 roku.
Polskojęzyczna wersja tej, jak piszą recenzenci „przenikliwej i zachwycającej książki z pogranicza biznesu, technologii, designu i kultury, z miejsca, gdzie tworzy się przyszłość” ukazało się nakładem wydawnictwa SWPS Academica w czerwcu ubiegłego roku pt. „Na grzbiecie fali. O projektowaniu w złożonym świecie.”
Od czasu swojej premiery (publikacja przez prestiżowy MIT) w 2005 roku książka została przetłumaczona na wiele języków i wydana w wielu krajach. Opublikowano ją we Włoszech, Francji, w Brazylii, Chinach, Japonii i Holandii, oraz w Polsce. W przygotowaniu są także wersje językowe takich krajów, jak Indie, Korea, Argentyna, Finlandia i Norwegia.
Jej autor, John Thackara, uznany ekspert i konsultant w dziedzinie projektowania wskazuje na inny sposób rozwoju i funkcjonowania społeczeństw, prowadzenia biznesu i kreowania otaczającej nas rzeczywistości niemal w każdym wymiarze, gdzie ideą przewodnią jest rozwój zrównoważony, a głównym zasobem są ludzie. Książka, która kwestionuje niezmienność status quo i proponuje do realizacji Plan B. Autor zauważa, że projektanci i decydenci powinni działać na pograniczu różnych dyscyplin, bezustannie ucząc się od otaczającego świata.
Książka adresowana przede wszystkim do projektantów, twórców, artystów i innowatorów, by tworzyli „z ludźmi” a nie „dla ludzi”; do przedsiębiorców i ludzi biznesu, którzy pamiętają dewizę jednego z byłych szefów IBM, brzmiącą Good design is good business; do odpowiedzialnych liderów i przedstawicieli władz różnego szczebla; do wszystkich, którzy lubią łamać myślowe schematy i są zainteresowani alternatywnymi propozycjami rozwoju społeczeństw we szerokim spektrum zagadnień politycznych, ekonomicznych, społecznych i kulturowych; do Czytelników, którzy kochają dobrze napisane, ciekawe książki, które czyta się jednym tchem od „deski do deski”, a ich lektura skłania do myślenia i zmienia nasze widzenie świata.
Źródło: www.dearchitect.nl/nieuws/2010/12/29/media-top10-2010-01-john-thackara-plan-b.html
Wybrane opinie o książce w wersji anglojęzycznej:
„… wizjonerska…” Paul Makovsky, „Metropolis Magazine”
„… inspirująca i skłaniająca do myślenia…” Gerd Waloszek, SAP Design Guild
„… żywa, aktualna i na temat…” James Hunt, „ID Magazine”
„Moim zdaniem to jedna z najlepszych książek biznesowych roku” Howard Rheingold, „Strategy+Business magazine”
Dane o książce
Tytuł: Na grzbiecie fali. O projektowaniu w złożonym świecie
Autor: John Thackara
Tytuł oryginału: In the Bubble. Designing in a complex world
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Łukasz Kotyński i Adriana Ronżewska-Kotyńska
Liczba stron: 184
Format: B 5
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
ISBN: 978-83-89281-89-0
Patronaty medialne i branżowe: Pro design, Vox design, Architektura Murator, Stowarzyszenie Projektantów Form Przemysłowych, portal domosfera.pl, Śląski Zamek Sztuki i Przedsiębiorczości w Cieszynie.
Dodatkowe informacje:
